Страница 1 из 1

The Neverhood (ScummVM) (RUS) [PAROVOZ]

СообщениеДобавлено: 29 июл 2014, 11:22
Lin

Жанр: Quest
Developer: Neverhood Inc.
Publisher: DreamWorks Interactive, Microsoft
First release: Сентябрь, 1996 (PC)
CD: 1
Format: .cdi
Type: Selfboot
Перевод: Дядюшка Рисёч
Особенности релиза: ПОЛНЫЙ РУССКИЙ ПЕРЕВОД

The Neverhood (русск. «Небывальщина», «Не верь в худо») — компьютерная игра в жанрах квест и puzzle, разработанная американской компанией Neverhood Inc., продюссированная DreamWorks Interactive и изданная Microsoft в 1996 году. Игра стала культовой благодаря оригинальному визуальному ряду (абсолютно все объекты и предметы выполнены с помощью глины или пластилина и анимированы покадрово) и запоминающемуся саундтреку.

События в игре происходят в вымышленной глиняной стране Небывальщине, построенном Хоборгом из остатков мира, съеденного олицетворением жадности и чревоугодия. Страна висит в чёрной пустоте и здесь отсутствует здравый смысл. Мир так и остался из-за проделок Клогга пустым, недоделанным, сюрреалистичным и неправильным. То, что вселенная игры полностью сделана из глины, добавляет новые законы миру. Например, Глинко может быстро отрастить потерянные части тела, он же деформируется от различных внешних воздействий, существа умирают, оставляя глиняную жижу.

Главный герой игры, Глинко (англ. Klaymen), начинает свою жизнь в пустой комнате. Он не знает, почему он оказался здесь, но другой человек, Вилли Тромбон (англ. Willie Trombone), через записи на кассетах, разбросанных по всей Небывальщине, постепенно раскрывает (порой непоследовательно) события, произошедшие до начала повествования. Целью Глинко становится освобождение Хоборга (англ. Hoborg), создателя и правителя этого мира, от лап его собственного злого творения Клогга (англ. Klogg). В игре существуют много отсылок к Библии и священным текстам других религий.



Код: Выделить всё
   &   &&  &&&&&       __  ___    __  ___ 
             &&&      /""\/"""\  /""\/"""\
              &       \""""____  \"""""""/
________      __       \__/*6**\  \_____/ 
________\    |__|         |_**^|      ___ 
 |  |_| |     ||          |**6*|     /***\
 |_   |_|_____\/_/        \^**6/     \ | |
   |  | |     | |>         \__/      /  ||
>-<|_|__|_ _  |_|           ||       \|_/ 
   \/ \/     \/             ||        ||   
===========================================
===========================================
              ####                ########
 #####   ##   #  #  ###       ###      ## 
 ##  #  #  #  ####  # # #   # # #     ##   
 #####  ####  # #   # # #   # # #    ##   
 ##    ##  ## #  #  ###  # #  ###   ##     
 ##   ##    ##           # #       ##     
 ##                       #       ##       
     Russian Federation          #########
                                           
*******************************************
___________________________________________


 Proudly Presents:

     - Название.: НЕВЕРьвХУДо (The Neverhood)

     - Язык.....: Русский
                  Перевод от «Дядюшки Рисёч»

     - Консоль..: Dreamcast (ScummVM_1.70)

     - Релиз....: 29 июля, 2014

     - Вырезано.: Ничего

     - Filename.: PRZ-NEVER_SVM.7z.001-033

     - Формат...: CDI

     - Поддержка: Lin


The Neverhood (русск. «Небывальщина», «Не верь
в худо») — компьютерная игра в жанрах квест и
puzzle, разработанная американской компанией
Neverhood Inc., продюссированная DreamWorks
Interactive и изданная Microsoft в 1996 году.
Игра стала культовой благодаря оригинальному
визуальному ряду (абсолютно все объекты и
предметы выполнены с помощью глины или
пластилина и анимированы покадрово) и
запоминающемуся саундтреку.


 Добро пожаловать на наш Dreamcast торрент трекер.
Только у нас вы найдёте редкие релизы Dreamcast игр,
  обложки, оффициальные саундтреки и многое другое.
                Заказывайте.


------------>>>WWW.DC4YOU.RU<<<-------------

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
--------------------------------------------
----->>>  E-Mail: druziki@mail.ru  <<<------
------>>>     ICQ: 244834461      <<<-------
--------------------------------------------
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Re: The Neverhood (ScummVM) (RUS) [PAROVOZ]

СообщениеДобавлено: 25 июн 2016, 19:40
sasd586
Хм?! Не верь в худо? Как можно было так перевести Neverhood _q (140)