• Важная информация!

Запрещены любые бессмысленные сообщения, в том числе и "спасибо", "круто", "это RGR", "отличная игра", "любимая игра", "давно искал" и всё в таком духе, дабы не засорять форум.

В противном случае возможен бан.

Русские пираты - локализаторы

Общие темы о любимой приставке

Русские пираты - локализаторы

Сообщение maximka5 » 13 янв 2011, 01:01


[/hr]
Постоянно обсуждаем, что У Пиначета метки NORG, у PlayZero - RGR. Надо что-то решить и разобраться в том, кто есть кто. Обсуждать будем тут.

[/hr]



Vasiliy писал(а):maximka5 , я знаю ,что ты не веришь в ПлейЗеро , но у меня есть игра с их логотипом внутри !

А у меня есть их игра,с меткой тома RGR.

Файлы успешно найдены, можно сканировать.
Метка диска (Volume Label): TRC_RGR
Время сканирования: 02:16
Диск распознан как: Tomb Raider - Chronicles (Rus) (Play Zero)
Не какие они не переводчики,а простые,даже не пираты,а "подпираты" т.к. "тырили" у пиратов :D
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Важная информация!

За хостинг в месяц приходится платить примерно 300 рублей. Если у кого есть возможность помогайте оплате сервера. Поддержать.

Пригодятся даже 10 рублей. С мира по нитке будем набирать на оплату хостинга. Указывайте свой ник при переводе оплаты. Спасибо!


Ищем русские версии игр Sega Dreamcast ОДНОИГРОВКИ:

Aqua GT от PlayZero [=||=] Deadly Skies  [Vector] [=||=] Dino Crisis от PlayZero [=||=] Donald Duck от PlayZero [=||=] KAO the Kangaroo от PlayZero [=||=] KISS Psycho Circus - The Nightmare Child от RGR [=||=] Looney Tunes - Space Race от Вектор [=||=] Max Steel от PlayZero [=||=] Outtrigger без указания переводчика [=||=] Quake III Arena [RGR] [=||=] Rainbow Six Tom Clancy's (не Rogue Spear(!)) [Vector] и Кудос[=||=] Ready 2 Rumble Boxing - Round 2 [PlayZero] [=||=] Red Dog от неизвестного переводчика [=||=] Resident Evil - Code Veronica от PlayZero [=||=] Roadsters [RGR] [=||=] Silent Scope [RGR] [=||=] Soul Calibur от PlayZero [=||=] Star Wars Episode I - Racer [RGR] [=||=] Test Drive V-Rally от PlayZero [=||=] Test Drive V-Rally [RGR] [=||=] Tomb Raider - The Last Revelation [RGR] [=||=] Toy Racer [RGR] [=||=] Toy Story 2 - Buzz Lightyear to the Rescue [RGR] [=||=] UEFA Dream Soccer от RGR [=||=] Второй фронт 2 от Pinachet [=||=] О счастливчик 3 русская версия [=||=] Разрушитель от Pinachet [=||=] Экстремальный тетрис от Pinachet. Также интересуют игры, где переводчик не указан. 

Важна любая информация. Просьба отписаться в этой теме: http://www.dc4you.ru/poisk-russkih-dreamcast-igr-t571.html

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Lin » 13 янв 2011, 02:49

Надо сравнить с образом 18 колес от РГР. Если совпадает, то тырили. А если нет, то, возможно, переперевели перевод от РГР на свой манер. Брали их за основу, вот и метка диска старая осталась.
Есть у кого 18 колес от ргр?
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение maximka5 » 13 янв 2011, 03:11

Lin писал(а):Есть у кого 18 колес от ргр?

Только парадокс
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Lin » 13 янв 2011, 03:21

Это есть. Надо искать РГР :(
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение maximka5 » 14 янв 2011, 10:59

А РГР разве переводили ее?Я ночью сегодня сидел и сравнивал диски Плейзеро с другими и увидел,что от других локализаторов они отличаются лишь 2 - 3 файлами!
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Lin » 14 янв 2011, 22:10

Так это наверно файлы отечающие за перевод
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Vasiliy » 17 янв 2011, 01:11

Я ночью сегодня сидел и сравнивал диски Плейзеро с другими и увидел,что от других локализаторов они отличаются лишь 2 - 3 файлами!

Дай угадаю , с расширением afs ? Это архивы , куча файлов внутри , поковыряй их AFS Explorer"ом .
Метка диска (Volume Label): TRC_RGR
Время сканирования: 02:16
Диск распознан как: Tomb Raider - Chronicles (Rus) (Play Zero)

А ты РГР версию видел ? Вот у меня на фото ниже с такой же меткой , но оформление-то не РГР . Такое ощущение ,что РГР перевели , а издали другие как в своё время R18 и Hooligans .
Сообщество фанатов Sega Dreamcast: http://dreamcast.org.ru/forum/

Рекомендуемая программа для скачивания торрентов - qBittorrent http://www.qbittorrent.org/download.php
Аватара пользователя
Vasiliy
Фанат
Фанат
 
Раздал: 9.95 ТБ
Скачал: 16.27 ГБ
Ратио: 724.027
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 13:17
Последний визит: 14 ноя 2017, 06:21
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Награды: 3
Верный товарищ форума (1) Настоящий фанат (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение maximka5 » 17 янв 2011, 02:55

Vasiliy писал(а):Вот у меня на фото ниже с такой же меткой , но оформление-то не РГР

У меня плейзеровский диск точно такого же цвета :?
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Sintakens » 22 фев 2011, 14:08

maximka5, Vasiliy, а что если PlayZero и RGR это одна и та же контора? Ваши рассуждения здесь вполне позволяют предполагать такой вариант.
Sintakens
Профессионал
Профессионал
 
Раздал: 6.77 ГБ
Скачал: 10.94 ГБ
Ратио: 0.619
Сообщения: 146
Зарегистрирован: 20 ноя 2010, 15:10
Последний визит: 21 ноя 2017, 18:56
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 42 раз.
Награды: 2
Настоящий фанат (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 4

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение Lin » 23 фев 2011, 01:52

Да по мне так и Пиначет и студия макс тоже РГР.
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: 18 Wheeler [Крутые Водители] [PlayZero]

Сообщение maximka5 » 23 фев 2011, 10:16

Lin писал(а):Да по мне так и Пиначет и студия макс тоже РГР.

Так к гадалке ходить не надо,что бы сказать:Пиначет просто свой логотип печатали,у меня под их логотипом Вектор "скрывается" и один диск без перевода!
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 05 окт 2011, 03:10

Выделил в отдельную тему.


И у Василия вроде как вектор в Токийском автобусе скрывается - метка NORG.
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 06 окт 2011, 05:19

maximka5 писал(а):
[/hr]
Постоянно обсуждаем, что У Пиначета метки NORG, у PlayZero - RGR. Надо что-то решить и разобраться в том, кто есть кто. Обсуждать будем тут.

[/hr]



Vasiliy писал(а):maximka5 , я знаю ,что ты не веришь в ПлейЗеро , но у меня есть игра с их логотипом внутри !

А у меня есть их игра,с меткой тома RGR.

Файлы успешно найдены, можно сканировать.
Метка диска (Volume Label): TRC_RGR
Время сканирования: 02:16
Диск распознан как: Tomb Raider - Chronicles (Rus) (Play Zero)
Не какие они не переводчики,а простые,даже не пираты,а "подпираты" т.к. "тырили" у пиратов :D


Это вообще запутанно. Диск с обложкой Tomb Raider - Chronicles [Nautilus] имеет метку RGR, а дримбимом определяется PlayZero. Внесите ясность!


[/hr]
Вот ещё одна интересная вещь. У меня есть Worms - Armageddon [Boot][RGR]. Весит в архиве 100 с небольшим мегабайт. И меня всегда интересовало, почему другой мой образ Worms - Armageddon [Boot][RGR][Bad] весит 600+ мегабайт. Открыв сегодня образ в IsoBuster я увидел, что в этой единственной сессии первым треком идут файлы игры, а другими 2-6 CDDA. Я так понимаю, этот релиз был сделан из релиза Kalisto. Получается мы имеем русскую WinCE игру с CDDA? Работают ли они?

Ну и если работают, то возникает идея о создании Сульфбут диска, на котором первой сессией будет трек для загрузки второй, а второй сессией будет первым треком игра, а другими треками музон. Это ломает представление о структуре игр с CDDA, которые мы привыкли видеть первыми сессиями на диске.

И получается, что "сценеры" умели делать релизы с CDDA WinCE игр, только им приходилось ограничиваться одной сессией, следовательно приходилось пользоваться "Утопией"?

Также на диске в 0GDTEX.pv есть картинка RGR группы. Внизу справа написан автор, но неразборчиво. Какие идеи, что там написано? Узнаем ник -будем искать его.


[/hr]
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Leonis » 06 окт 2011, 12:12

По существу вопроса ничего не смогу добавить, у меня нет той "критической массы" дисков, чтобы при каждом сомнении просто вставлять их в привод и смотреть что и как.

А вот содержимое 0GDTEX.pv приятно удивляет. Наблюдалось что-то похожее у других игр?
"Arms of Sax" *NO*
http://tv-games.ru - новая реальность
Аватара пользователя
Leonis
Новичок
Новичок
 
Раздал: 3.14 ГБ
Скачал: 10.63 ГБ
Ратио: 0.296
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 23 апр 2010, 09:33
Последний визит: 28 апр 2016, 23:17
Откуда: C.H.S.
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 1
Меценат (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение maximka5 » 06 окт 2011, 16:48

Это вообще запутанно. Диск с обложкой Tomb Raider - Chronicles [Nautilus] имеет метку RGR, а дримбимом определяется PlayZero. Внесите ясность!
Этот диск,я похоже в базу добавил,у меня он ПлейЗеро с меткой диска РГР =-O
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 08 окт 2011, 10:34

Максимка, посмотри маркировку на лазерной стороны диска у основания с игрой Томб райдер хроники.

[/hr]

ООО Видеоигра заказывала диски у Вектора. Так как метка диска обычно NoRG.
Также релиз MP3 Game Player имеет маркировку диска ООО Видеоигра. Метка также NORG. И текстовый документ с именем _NoRG_1 гласит:
CD-Swap MP3-CD player cracked by NORG! (c) 2001
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение maximka5 » 08 окт 2011, 10:36

Немогу,мне диски на пару суток давали,я снял образа и вернул,хотя остался скан диска,сейчас гляну
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение maximka5 » 08 окт 2011, 10:44

Никакой информации на диске нет :-(
И захлестнет волною бит, ,
И станет агрессивной плоть
И разорвёт нас жёсткий басс, ,
Ведь миром правит DRUM and BASS!!!
Аватара пользователя
maximka5
Новичок
Новичок
 
Раздал: 767.24 ГБ
Скачал: 41.36 ГБ
Ратио: 45.569
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 26 май 2010, 06:53
Последний визит: 17 янв 2017, 12:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Награды: 2
За сборку лучших игр (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 08 окт 2011, 11:25

Там на скамой лазерной поверхности номер. Со скана ты не можешь узнать. жаль, что дисков нету.



[/hr]
По MP 3 Game Player/ У меня 2 образа из разных источников и везде одна и таже ошибка.
l:\gurksaft.txt - ошибка чтения!

Значит это особенность релиза. Учтём. Образ не будет считаться (Bad)



[/hr]
Разберём игру House of The Dead. У меня есть несколько неопознанных релизов. Выкладываю скриншоты, может узрите что знакомое и скажете от кого релиз.
[spoiler=Выяснили]1. Метка ECHELON:
Возможно это RGR
Текст мало где русский. Диалоги - такст и озвучка англ.




2. Метка FACULTY. Я понимаю, что может это Парадокс, но не факт. Нужны доказательства.
Текст только меню русский вроде. Диалоги: текст англ, озвучка рус




Вот для сравнения версия Кудоса:
3. Метка Koteuz.
Такст только меню русский вроде. Диалоги: текст англ, озвучка рус
[spoiler=Скриншоты]




Вот вектор
4. Метка FACULTY. ОПЯТЬ ТА ЖЕ МЕТКА
Такст только меню русский вроде. Диалоги: текст англ, озвучка рус
[spoiler=Скриншоты]



Так вот, есть идеи от кого релизы 1 и 2?



[/hr]


European Super League [-]
Код диска: 120202-DC (Возможно вообще это перевыпуск кем-то перевода от других)
От кого этот релиз?:






[/hr]

Test Drive V-Rally [-][!]
От кого этот релиз?:


Для сравнения вот скрины из Test Drive V-Rally v.1.2 [Vector]
[spoiler=Скриншоты]
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1
Вернуться к началу

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Vasiliy » 14 окт 2011, 02:04

Разберём игру House of The Dead.

РГР здесь есть viewtopic.php?f=29&t=162
Кудос и так понятно. Остальный Вектор и Парадокс, у Вектора встречаются релизы с такой меткой. Найдём один из них, всё и расставим по полочкам.
European Super League [-]

Тут пока мы ни к чему не пришли...
Test Drive V-Rally [-][!]

Не РГР ли?
Сообщество фанатов Sega Dreamcast: http://dreamcast.org.ru/forum/

Рекомендуемая программа для скачивания торрентов - qBittorrent http://www.qbittorrent.org/download.php
Аватара пользователя
Vasiliy
Фанат
Фанат
 
Раздал: 9.95 ТБ
Скачал: 16.27 ГБ
Ратио: 724.027
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 13:17
Последний визит: 14 ноя 2017, 06:21
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Награды: 3
Верный товарищ форума (1) Настоящий фанат (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 14 окт 2011, 06:15

Почему Test Drive RGR?

HoD 2 надо искать....
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Vasiliy » 14 окт 2011, 21:26

Почему Test Drive RGR?

Потому что у них есть релиз этой игры. Сравни.
Сообщество фанатов Sega Dreamcast: http://dreamcast.org.ru/forum/

Рекомендуемая программа для скачивания торрентов - qBittorrent http://www.qbittorrent.org/download.php
Аватара пользователя
Vasiliy
Фанат
Фанат
 
Раздал: 9.95 ТБ
Скачал: 16.27 ГБ
Ратио: 724.027
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 13:17
Последний визит: 14 ноя 2017, 06:21
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Награды: 3
Верный товарищ форума (1) Настоящий фанат (1) Коллекционер (1)
Заслуженная репутация: 0

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 15 окт 2011, 00:11

Так у меня нет от RGR. не могу сравнить.
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 30 окт 2011, 03:31

maximka5 писал(а):Это вообще запутанно. Диск с обложкой Tomb Raider - Chronicles [Nautilus] имеет метку RGR, а дримбимом определяется PlayZero. Внесите ясность!
Этот диск,я похоже в базу добавил,у меня он ПлейЗеро с меткой диска РГР =-O

Оставляем как RGR. В коробке из-под Плей зиро сам диск мог быть RGR.

[/hr]



Разберём игру House of The Dead. У меня есть несколько неопознанных релизов. Выкладываю скриншоты, может узрите что знакомое и скажете от кого релиз.
1. Метка ECHELON:
Возможно это RGR
Текст мало где русский. Диалоги - такст и озвучка англ.

2. Метка FACULTY. Я понимаю, что может это Парадокс, но не факт. Нужны доказательства.
Текст только меню русский вроде. Диалоги: текст англ, озвучка рус


1 - RGR, 2 - Paradox
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

Re: Русские пираты - локализаторы

Сообщение Lin » 31 окт 2011, 23:54

Tomb Raider - Chronicles (Rus) (Play Zero)
У меня оказывается есть PlayZero диск.
Код диска совершенно "плейзировский" - VA DC-11994
И диск их по оформлению их.
А вот метка диска - TRC_RGR.

Также этот диск встречается от Nautilus - тоже такой же. А наутилус вроде как RGR издавали.
Или наутилус - аналог пиначета?
Аватара пользователя
Lin
Администратор
Администратор
 
Раздал: 2.68 ТБ
Скачал: 67.94 ГБ
Ратио: 100.462
Сообщения: 2435
Зарегистрирован: 20 фев 2010, 07:32
Последний визит: Вчера, 20:15
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Заслуженная репутация: 1

След.

Вернуться в Dreamcast в общем

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!